کتاب «اسلاوهای سرگردان» اثر جان تامپسون (انتشارات نیستان) یک روایت جمع و جور اما پرمحتوا از تاریخ روسیه در حدود سیصد سال اخیر است. نویسنده این متن را بر اساس تجربه تدریس تاریخ روسیه نوشته تا دانشجو و مخاطب عمومی بتوانند مسیر کلی تاریخ را روان و مرحله به مرحله دنبال کنند. ترجمه فارسی کتاب را میکائیل وحیدی راد انجام داده و متن طوری پیش می رود که هم برای مطالعه شخصی مناسب است و هم برای کلاس و کار پژوهشی.
کتاب در شانزده فصل، از روسیه باستان و شاهزاده نشین کیف شروع می کند، به دوران اشغال مغول ها و شکل گیری قدرت مسکو می رسد و بعد دوره هایی مثل ایوان کبیر، پتر کبیر و کاترین را مرور می کند. در ادامه هم وارد قرن بیستم می شود: انقلاب اکتبر و تاسیس شوروی، دوره استالین و جنگ جهانی دوم، جنگ سرد، فروپاشی شوروی و در نهایت روسیه امروز و عصر پوتین. نکته جذابش این است که فقط گزارش خشک رویدادها نیست و چون از زاویه نگاه یک پژوهشگر آمریکایی نوشته شده، گاهی نقد و زاویه دید متفاوت هم به شما می دهد؛ برای همین می تواند یکی از گزینه های قابل اتکا برای شناخت تاریخ روسیه به زبان فارسی باشد.
اولین نفری باشید که نظر میدهد
برای ثبت نظر وارد حساب کاربری خود شوید.