کلیله و دمنه یک مجموعه داستان و حکایت اخلاقی معروف است که با زبان تمثیل و شخصیت های حیوانات، درباره رفتار درست، تصمیم گیری، دوستی، سیاست ورزی و شیوه زندگی حرف می زند. داستان ها طوری نوشته شده اند که هم سرگرم کننده اند و هم آدم را وادار می کنند بعد از هر حکایت کمی فکر کند و نتیجه اش را برای زندگی روزمره خودش بردارد.
این نسخه با نام «قصه های خواندنی کلیله و دمنه» از ابوالمعالی نصرالله منشی، از همان ورقینو مشهور کلیله و دمنه می آید؛ کتابی که در فرهنگ های مختلف شناخته شده و بارها به زبان های گوناگون ترجمه شده است. گفته می شود اصل این حکایت ها از هند باستان و زبان سانسکریت بوده و بعدها در دوره ساسانی به پهلوی برگردانده شده و در مسیر انتقال و ترجمه، قصه های تازه ای هم به آن اضافه شده است.
اولین نفری باشید که نظر میدهد
برای ثبت نظر وارد حساب کاربری خود شوید.