2
ساعت
:
43
دقیقه
:
18
ثانیه
«مقلدها» (The Comedians) از گراهام گرین یک رمان پرکشش است که ما را می برد به هاییتی؛ جایی که ظاهرش شاید شبیه یک کشور گرمسیری باشد، اما زیر پوستش ترس و ناامیدی جریان دارد. داستان از سفر با یک کشتی شروع می شود و کم کم وارد فضایی می شویم که همه چیز در آن بوی سوءظن، خشونت و بازی های سیاسی می دهد. راوی ماجرا براون است؛ مردی که صاحب یک هتل تقریبا بی مشتری است و با وجود اینکه دلش می خواهد از این جهنم فاصله بگیرد، دوباره برمی گردد چون هنوز چیزهایی برای از دست دادن دارد.
در کنار براون، یک زوج آمریکایی خوش نیت به نام اسمیت ها را داریم که خیال کرده اند می توانند با راه انداختن یک مرکز گیاهخواری مرهمی برای خشونت و بدبختی مردم باشند؛ ایده ای که در کشوری فقیر و گرفتار، بیشتر شبیه یک شوخی تلخ از آب در می آید. نفر سوم هم جونز است؛ مردی مرموز که معلوم نیست واقعا نظامی است یا فقط نقش بازی می کند. این سه نفر وسط یک ماجرای همزمان تلخ و گاهی خنده دار گیر می افتند؛ قصه ای که گرین با ریتم تند، تصویرسازی سینمایی و طنز سیاهش روایتش می کند. ترجمه فارسی این کتاب را محمد علی سپانلو انجام داده و نسخه انتشارات افق برای علاقه مندان رمان های سیاسی و اجتماعی انتخاب جذابی است.
اولین نفری باشید که نظر می‌دهد
برای ثبت نظر وارد حساب کاربری خود شوید.
